Переводчик (2023) смотреть бесплатно онлайн

Афганистан, весна 2018 года. Спецоперация по обнаружению талибского арсенала оборачивается трагедией для отряда сержанта Джона Кинли — бойцы попадают в тщательно подготовленную засаду. Чудом уцелели лишь сам Джон, получивший тяжёлое ранение, и афганский переводчик Ахмед, долгое время работавший с американскими военными. Очнувшись в госпитале на родине, Кинли с ужасом осознаёт, что память о тех страшных часах полностью стёрта. Лишь смутное понимание того, что именно Ахмед вынес его с поля боя, пробираясь по враждебной земле, не даёт покоя.

Давление невысказанной благодарности и гнетущее чувство вины становятся невыносимыми. Джон знает, что оставшийся в Афганистане Ахмед и его родные теперь — живые мишени для мстительных талибов. Не в силах забыть долг чести, Кинли принимает судьбоносное решение: он должен вернуться в ад, из которого его вытащили, чтобы самому спасти своего спасителя и его семью от неминуемой расправы.